degen hettenbach
& partner
architekturbüro
Doppel-Einfamilienhaus, Umbau Obergeschoss, Witterswil
1 - 21
<
>
Umbau Obergeschoss in Doppel-Einfamilienhaus
Umbau OG mit Dachraum, Energiesanierung Dach und Fenster, Raumklima-verbessernde Massnahmen,
Schallschutz Massnahmen gegen Nachbar, Badumbau, Neugliederung der Zimmer, Balkon Vergrösserung
Umbau betroffener Raum 66 m2 / Volumen nach SIA 300 m3
Bauzeit: Januar bis März 2020
Detailbeschrieb
Die Bauherrschaft trat an uns heran, um das Doppel-Einfamilienhaus Baujahr 1984 im Obergeschoss
umfassend und möglichst ökologisch zu verändern. Ursprünglich war die Idee, das gartenseitige
Schrägdach in eine Sitzplatzüberdachung mit Anbauterrasse und einem wenig in Erscheinung
tretenden Dachaufbau zonenkonform zu verändern, so dass das Südzimmer ein heller grosszügiger
Raum würde. Die Nachbarschaft verweigerte aber ihre Zustimmung.
Situationen wie diese sind immer wieder eine Chance, alles grundsätzlich neu zu überdenken.
Der Estrich wurde wieder zum ursprünglichen Raum, nachdem die räumlichen Veränderungen
von 1996 rückgängig gemacht wurden. Ferner war die schlechte Schalldämmung der Brandmauer
zum Nachbarn ein bedeutendes Thema. Der Beizug des Akustikers aus Langenbruck war wichtig,
um die Schwachstellen zu eliminieren.
Die Erweiterung des bestehenden kleinen Balkons war unumgänglich, da die gewünschte Terrasse
nicht möglich wurde. Das Südzimmer wurde zum kompakten Schlafzimmer mit angegliedertem
Ankleideraum. Das Ostzimmer wurde in einen Erholungsraum mit Sauna umfunktioniert.
Das Bad wurde komplett neu organisiert und zum stimmigen Raum, alle Leitungen mussten auf
die neuen Apparate abgestimmt werden. Der neue Unterlagsboden erhielt neu eine Flächenheizung.
Das ganze Geschoss wurde mit einem fugenlosen Spachtelbelag versehen, welcher im Bad auch
die Wände überzog. Alle Beleuchtung, Schalter und Dosen wurden neu konzipiert.
Die Fenster der 2 Zimmer wurden mit Glas 3-IV 0.5 als Erste von später allen, erneuert.
Das bestehende Luft-undichte Dach wurde im Zuge der Arbeiten von der ungenügenden 12 cm
Glaswolldämmung befreit und neu mit Holzweichfaser Dämmung isoliert und luftdicht abgeklebt,
gleich wie die Balkendecke über den Räumen. Damit ist das Doppel-Einfamilienhaus im Dachbereich
mit > 30 cm Dämmung auf dem neuesten Dämmstandard. Das Bad erhielt ein vergrössertes
Dachflächenfenster. Die Decken des OGs wurden mit lokal hergestellten Lehmplatten versehen
und erhielten einen geschwämmelten Finish mit weissem Lehmfeinputz. Die Wände wurden
mit hellgrauem Lehmfeinputz gespachtelt und geglättet.
Die Baukosten beliefen sich auf CHF 1’000/m3 umbauten Raum.
Auftraggeber: private Bauherrschaft Witterswil
Planender Architekt: Rainer Hettenbach
Bauleitung + Lehmbau Konzept: Degen Hettenbach & Partner, Therwil
Beteiligte Unternehmer:
Jäggi Holzbau, Biel-Benken
Edmund Jourdan AG, Muttenz
Schwald Fenster, Basel
Treudler Laros Storenbau, Pratteln
Moret-Brodmann Sanitär Heizung, Hofstetten
KSL-Elektriker, Basel
Stöcklin & Frey, Biel-Benken
Schaublicht, Binningen
Jäggi Schreinerei, Arlesheim
Domino AG, Muttenz
Georg Paul Lehmbau, Laufen & Ass. Rainer Hettenbach
Marc Hübner Lehmwerk.ch, Dornach/Seewen SO
EDEL-SWISS Igor Stanic Glasarbeiten
Dollinger Spenglerei, Ettingen
Pläne
degen hettenbach & partner · architekturbüro für ökologisches bauen + lehmbau · hinterweg 14 · 4106 therwil · +41 (0)61 721 88 81